Saturday, May 06, 2006

烦恼的一天

Dedicated to Hougang residents, inspired by one Hougang resident.....

Sing to the tune of Stefanie Sun's "完美的一天"

"我要一所大房子,
每层楼都有电梯,
阳光洒在我头上
有盖走廊帮我挡着.

我要一所大房子,
要很多的奖励花红,
一个市镇有最好的MP,
一个市镇有很多的方便,
一个市镇有我喜欢的MP,
一个市镇住着朋友和我的家人,
一个市镇一个市镇
我也不知道把票投给谁
我们晚上不睡觉
白天在床上思考
还是不知投给谁
度过烦恼的一天
度过烦恼的一天"

For friends who have a bit of problem with Chinese, here is the direct English translated version:

I want to have a big house,
every floor there's lifts,
The Sun shine on my head,
cover walkways help me block.

I want to have a big house,
want to have many progress reward,
a town with the best MP
a town with many conveniences
a town with the MP i like,
a town with my friends and family
one town one town (I dunnoe how to translate. No matter wat, it sounded very stupid in Eng.)
I dont know who to vote for
We dont sleep at night
lie in the bed to think during the day,
still dont know who to vote for
What a troublesome day
What a troublesome day...... (Any better word to replace 烦恼?)

by ^momo^ at 12:56 AM |